MANUEL D’UTILISATION_HM-600&700&800_Global_FR_V202203